Console players typically manage these downloads from within the game’s own menus. Launch the game and go to the . Navigate to Options and then the Language tab.
section and choose your preferred language from the dropdown menu.
Steam will automatically queue a small update to download the necessary files. Epic Games Store (PC) Open the . Go to your Library and find the game. Click the three dots (...) underneath the game tile.
, follow the steps below for your specific platform. Note that available languages may vary depending on the version you purchased and your region. Ubisoft Connect (PC) Open Library : Launch the Ubisoft Connect PC client and go to your Access Properties Assassin's Creed Odyssey , then click the menu on the right and choose Properties Choose Language tab, use the Language selection drop-down to pick your preferred language. Install Update . If the pack isn't installed, a prompt will appear to install the update for that specific language. Steam (PC) Game Properties : Right-click the game in your Steam Library and select Properties Language Tab : Go to the tab and choose your preferred language from the list. Automatic Download
Ubisoft provides varying levels of language support depending on your region. While subtitles and menu text are widely available, full audio localization requires downloading a specific pack. Full Audio, Subtitles, and Interface Portuguese (Brazilian) Subtitles and Interface Only Chinese (Simplified and Traditional) How to Download Language Packs on PC
If you bought AC Odyssey on Steam, the process is slightly different because Steam integrates with Ubisoft Connect.
Once the download is complete, you still need to tell the game to use those files.
Alternatively, go to the , search for "Assassin's Creed Odyssey Language," and download the pack manually. Xbox (Xbox One / Xbox Series X|S)
Ubisoft games are sometimes region-locked regarding available language files. If a specific language does not appear in your platform dropdown menu, your specific regional version of the game may not officially support it. Storage Space Errors
Once downloaded, the pack installs automatically into the game directory.
For Steam users, the process is straightforward but has a few unique quirks.
The decision likely comes down to market demand and development costs. Voice acting is expensive—dubbing an entire RPG script with over 59,000 lines of dialogue across multiple languages requires significant resources. Ubisoft prioritized languages with larger player bases, and ancient Greek simply didn't make the cut.
Which do you use if you play on PC? (Steam or Ubisoft Connect?) What specific error or issue are you running into?