Hãy chú ý đến các chi tiết nhỏ và các mốc thời gian xuất hiện trên màn hình. Đạo diễn Steven Soderbergh rất hay cài cắm các chi tiết ẩn (easter eggs) mà phải đến cuối phim bạn mới nhận ra ý nghĩa của chúng.
Trước đây, nhiều bản lẻ của bộ phim không được trang bị phụ đề tiếng Việt đầy đủ. Khán giả Việt Nam thường phải tìm đến các bản (người hâm mộ dịch) để hiểu rõ các cuộc đối thoại hài hước, thoại nhanh đặc trưng của Brad Pitt và George Clooney.
Ngoài ra có phim ngoại truyện Ocean's 8 (2018) – toàn nữ giới.
Những câu đùa đậm chất Mỹ của Brad Pitt và George Clooney cần được chuyển ngữ khéo léo để giữ nguyên độ "mặn". Kết luận Ocean’s Eleven ocean 11 vietsub
The movie's success also cemented George Clooney's status as a leading man, while Brad Pitt and Matt Damon further solidified their careers.
Ocean's Eleven Vietsub: Đỉnh Cao Phim Trộm Cướp Hollywood (2001)
Phong cách suit lịch lãm của các nhân vật đã trở thành xu hướng. Nhạc phim (soundtrack) đầy chất Jazz và Funk tạo nên không khí hồi hộp, hào nhoáng đặc trưng của Las Vegas những năm 2000. 4. Xem Ocean's Eleven Vietsub Ở Đâu? Hãy chú ý đến các chi tiết nhỏ
Nhạc nền Jazz mượt mà hòa cùng bối cảnh Las Vegas xa hoa tạo nên một trải nghiệm điện ảnh mãn nhãn.
Ocean's Eleven is a 2001 American heist comedy film directed by Steven Soderbergh . It is a high-style remake of the 1960 Rat Pack film of the same name. Upon its release on December 7, 2001, the film became a major box-office success and critical darling, revitalizing the heist genre for the 21st century. 2. Plot Summary
: Beyond the money, Danny aims to win back his ex-wife, Tess, who is currently dating Benedict. Core Team Members Khán giả Việt Nam thường phải tìm đến
Ocean's Eleven defines the word "cool." From the sharp tuxedos to the jazzy soundtrack, the film oozes sophistication. Soderbergh uses a unique color palette—warm oranges and browns for Las Vegas and cool blues for the planning stages—that makes the movie visually stunning. It makes the audience want to be part of the crew.
Hãy đảm bảo rằng bạn chọn nguồn xem phim hợp pháp để ủng hộ ngành công nghiệp điện ảnh và tránh vi phạm bản quyền.
không chỉ là phim hành động. Tinh hoa của phim nằm ở lời thoại hài hước, châm biếm, rất nhanh và đầy ẩn ý . Nếu bạn xem bản raw (không phụ đề) hoặc phụ đề máy dịch kém, bạn sẽ bỏ lỡ:
Việc quy tụ dàn cast "khủng" là chìa khóa thành công cho Ocean's 11. Gần như không có bộ phim nào khác có thể sánh được về độ "chịu chơi" trong việc chọn diễn viên: